REGOLAMENTO

L’iscrizione ad ALPI Design Awards è riservata a designer, progettisti e imprese che avranno diritto a partecipare una volta presentata specifica documentazione. La partecipazione sarà palese e certificata dal Comitato scientifico, mentre i premi finali saranno assegnati da una Giuria internazionale e consegnati in una cerimonia ufficiale che si terrà a Milano. Sempre qui, in occasione della Milano Design Week, si terrà la mostra-convegno “ALPI:THE WAY OF MOUNTAIN DESIGN”, evento collegato al Premio ALPI DA con contenuti materiali e digitali, tra cui i progetti, prodotti e servizi premiati di anno in anno.

RULES

Entry to the ALPI Design Awards is reserved for designers and companies that will be eligible to participate once they have submitted specific documentation. Applications will be open and certified by the Scientific Committee, while the final prizes will be awarded by an international panel of judges and presented at an official ceremony to be held in Milan. The “ALPI:THE WAY OF MOUNTAIN DESIGN" exhibition-convention will also be held here during Milan Design Week in association with the ALPI DA Awards and will showcase digital content and material, including each year’s winning projects, products and services.

RÉGULATION

L'inscription aux ALPI Design Awards est réservée aux designers, aux concepteurs et aux entreprises qui pourront y participer après avoir fourni les documents nécessaires. La participation sera libre et certifiée par le Comité scientifique, tandis que les prix seront attribués par un jury international et remis au cours d'une cérémonie officielle qui se tiendra à Milan. Toujours à l'occasion de la Semaine du design de Milan, se tiendra l’exposition-conférence « ALPI: THE WAY OF MOUNTAIN DESIGN », un événement lié au Prix ALPI DA qui proposera des contenus matériels et numériques, incluant les projets, produits et services récompensés d'année en année.

Queste le tipologie di riconoscimento che saranno assegnate da ALPI Design Awards:

  • ALPI Design Awards “Gran Becca” per i designer, progettisti, istituzioni e aziende con i loro progetti, prodotti e servizi giudicati eccellenti nell’ambito delle Categorie/ Sottocategorie di cui sopra. I vincitori di ogni Sottocategoria riceveranno il Trofeo denominato “Gran Becca”, simbolo del Premio a cui si ispira il logo, stilizzazione del Cervino, detto anche Gran Becca, quale icona delle Alpi;

  • ALPI Design Awards “Gran Becca d’Oro” alla Carriera per il progetto, prodotto e servizio iconico per la Montagna. Il vincitore riceverà il Trofeo denominato “Gran Becca d’Oro”;

  • “ALPI A+M Manlio Armellini” per i progetti, prodotti e servizi di designer under 30, frutto delle attività di ricerca delle università e degli istituti specialistici di settore nazionali e internazionali.